Изключение са единствено случаите, в които видеоигрите са копирани незаконно, предаде ДПА, цитирана от БТА.

Nintendo използва софтуер за криптиране, за да ограничи игровите продукти, които могат да се ползват на конзолите на компанията DS и Wii, но италианската фирма PC Box продава устройствата с допълнително оборудване, което заобикаля кодировката.

Въпросът е поставен пред италиански съд, където японската компания обвинява PC Box в опит да заобиколи нейните мерки за защита на продуктите си. Италианската фирма обаче защитава позицията, че ползвателите на продуктите на Nintendo трябва да имат достъп до филми, видео и MP3 файлове от други доставчици, когато не се нарушават авторските права на Nintendo.

Съдът в Милано поиска Съдът на ЕС да разясни доколко Nintendo е защитен от законите на ЕС за авторските права. Съдът на ЕС постанови, че Nintendo може само да вземе мерки да се защити срещу "неразрешени действия за размножаване, предаване, публично предлагане и разпространяване" на защитени от авторските права материали.

Компанията не може да предотврати използването на други устройства на конзолите си, които имат други "търговски значими" цели, постанови съдът.